Fara í efni

Ég er someone

Sláturhúsið, Egilsstöðum 15. október 2026 kl. 17:00

Verið hjartanlega velkomin á opnun ljósmyndasýningarinn Ég er someone / Juanjo Ivaldi, fimmtudaginn 15.október kl 17:00 í Sláturhúsinu menningarmiðstöð á Egilsstöðum.

Juanjo Ivaldi er ljósmyndari frá Paragvæ, búsettur á Austurlandi. Hann er félagi í FÍSL (Félag íslenskra samtímaljósmyndara). Hann hefur haldið fjölda sýninga á Íslandi, í Paragvæ og víðar. Verk hans kanna sjálfsmynd, fólksflutninga og tengsl fólks við landslag, gjarnan með blöndu af ljóðrænni nálgun og heimildaljósmyndun. Hann hefur tekið þátt í ýmsum samfélagsverkefnum og listasýningum á alþjóðavettvangi, svo sem Art Basel Miami, tvíæringnum í La Paz (Bólivíu), sýningunni *Misplaced Gaze* á Íslandi og árlegri sumarsýningu FÍSL í Sláturhúsinu árið 2025.
 
ÉG ER SOMEONE er ljósmynda- og frásagnasýning um fólk af erlendum uppruna sem hefur komið sér fyrir á Egilsstöðum á Austurlandi. Hún heiðrar rætur fólksins og spyr hvað það þýði að eiga heima hér, á Austurlandi.
 
Í apríl 2023 hóf ljósmyndarinn að skrásetja sögur kvenna af erlendum uppruna sem bjuggu í Húnaþingi vestra. Andlit þeirra og raddir urðu að sýningunni Fl(j)óður, sem haldin var í júlí 2023. Titillinn leikur sér með tvö íslensk orð: flóð (eins og í sjávarföllum sem bera fólk að landi) og fljóð (gamalt, ljóðrænt orð yfir konu). ÉG ER SOMEONE heldur þessari leit áfram lengra til austurs. Ljósmyndarinn nálgaðist fólk af erlendum uppruna sem býr á Egilsstöðum og í nágrenninu – nágranna, starfsfólk, foreldra; fólk sem kom hingað í fyrravetur eða fyrir tuttugu árum. Hann settist niður með þeim, ljósmyndaði og safnaði sögum sem sjaldan heyrast. Þar á meðal eru sögur um ástæður búferlaflutninga, hvað það hélt í, hverju þau töpuðu og hverju það öðlaðist í staðinn. Titillinn sameinar tvö tungumál í einni setningu, líkt og svo margir hér lifa á milli tveggja heima. *Ég er* – einhver. Þetta er einföld staðhæfing; hver og einn þessara einstaklinga er einhver – með nafn, sögu og sess í samfélaginu. Markmið sýningarinnar er að gera þetta sýnilegt og opna umræðu um hvernig Austurland – og Ísland – tekur á móti og viðurkennir það fólk sem nú kallar svæðið heimili sitt.
Getum við bætt efni þessarar síðu?